Dos novedosas propuestas de trabajo con el cuerpo, la imaginación, el movimiento y la poética gestual, llegarán en septiembre a Valparaíso a cargo de las coreógrafas Roser López de España y Natalia Tencer de Argentina, dirigido a  quienes buscan profundizar sus conocimientos sobre  narrativas del cuerpo, dramaturgia en escena y procesos creativos.

 Los seminarios talleres se realizarán en el Parque Cultural de Valparaíso y las inscripciones para asistir al seminario pueden hacerlas al mail formacion@escenalborde.cl

 Como parte de las actividades del Festival Internacional Contemporáneo Danzalborde 2014, dos coreógrafas de España y Argentina dictarán talleres-seminarios en el Parque Cultural de Valparaíso para quienes buscan perfeccionarse en el ámbito de la danza contemporánea.

El primero de ellos se titula: “El Cuerpo y la Imaginación” y estará a cargo de la docente Roser López proveniente de España. También se desarrollará un laboratorio taller en torno a la Investigación y composición del movimiento expresivo en danza, a través de la poética gestual en la actividad de un cuerpo que piensa. La docente a cargo es Natalia Tencer de Argentina, quien integra el grupo El Niño Viejo.

Provocar procesos creativos

Respecto a ambos talleres, Rocío Rivera, co directora  del 13° Festival Danzalborde señala: “ los seminarios de Danzalborde, están distanciados un poco de la propia realización del Festival, en busca que los participantes puedan tener un tiempo previo al Festival Danzalborde para asimilar esta información que reciban, tal vez de provocar algunos procesos creativos que puedan ser recogidos durante el Festival. Viene Roser Lopez de España y Natalia Tencer que viene de Argentina, tienen propuestas bastante distintas, ambas están enfocadas en apoyar aspectos de la creación, pensando también en que el taller de Roser está apuntando a las lógicas de creación de lenguaje para el movimiento y el de Natalia está asociado a las líneas de dramaturgia en la escena. Son espacios para preguntarse cómo crear y facilitar herramientas desde la perspectiva de estas dos creadoras, para la gente que está dedicándose a la danza y no tanto desde un enfoque de transmisión técnica que es la costumbre….”

“Entendemos que en la creación hay un ámbito de lo técnico, que es el entrenamiento y el lenguaje que cada creador decida tener y quizás lo que hace diferencia a los creadores, son las preguntas que se hacen en relación a con qué tipo de cuerpo, generan sus discursos y nosotros nos queremos enfocar más en esa línea de trabajo”.

Respecto a quiénes pueden participar Rocío Rivera señala: “es importante que las personas que asistan, que quieran inscribirse, tengan un perfil enfocado en el ámbito de la creación, eso implica que pueden venir personas ligadas al teatro, la performance, de formación circense y de danza”.

Construir arquitecturas de un solo cuerpo

Respecto al taller de Roser López Espinosa, la coreógrafa ha señalado: «el cuerpo imagina y se transforma. El cuerpo es versátil, está lleno de paisajes. La paleta de movimiento es infinita y es fascinante poner en práctica nuestra imaginación física en toda su amplitud. Este taller propone herramientas físicas y del imaginario que uso en mi trabajo de creación y en especial del espectáculo Lowland. El taller empezará con un trabajo de técnica y exploración física, para después poner en práctica las herramientas de creación mediante la improvisación y el juego, la imaginación y el reto. Nos aproximaremos al movimiento a partir de la base de un cuerpo articulado, suave, ágil, veloz y potente, aprovechando la riqueza de movimiento de la columna para usarla como motor, en los diferentes niveles y planos del espacio y jugando con la velocidad. Pasaremos por prácticas de trabajo de suelo, con rolls, saltos y grandes planeos para volar a ras de suelo y por encima de los compañeros.

Practicaremos trabajo de pareja construyendo «arquitecturas de un solo cuerpo” o “nudos”, estrategias de contacto y escucha que desde la sutilidad inicial llevan a caminos físicos compartidos de gran complejidad. Jugaremos a fragmentar el movimiento y a trazar caminos compartidos sobre el compañero.  Despertaremos la escucha y el sentido de equipo y de colaboración en parejas y en grupo para realizar trayectorias rápidas en el espacio. Y pondremos en práctica los diferentes alcances de la mirada, el detalle, la precisión y el juego”

Poética gestual de un cuerpo que piensa

En tanto el Laboratorio y Taller, “Investigación y composición del movimiento expresivo en danza, poética gestual en la actividad de un cuerpo que piensa”, de Natalia Tencer se sustenta en los siguientes fundamentos: “nos preguntaremos acerca de la narración, el relato y el sentido del acontecimiento físico expresivo del movimiento del cuerpo. Cuán aislado o vinculado está con lo que lo rodea.  Qué relaciones temporales y espaciales compone. De dónde viene y qué organiza su existencia actual. Hacia dónde va todo gesto, acción y movilidad. Qué lo hace ser existencia. Haremos dialogar y sospechar entre sí lo inédito y novedoso del movimiento, con aquello que suponemos excluir. Dónde y cómo observamos y recreamos la plasticidad poética de la composición físico expresiva de los cuerpos.

Cómo nos ponemos en relación con el entorno espacio temporal. La idea de permanencia y duración, de fracaso y aburrimiento. Mover y permitir pronunciar un estado de exposición. Hacer y dejarse hacer. Mirar y dejarse ver. Darse a ver – hacer para dejarse mirar. Dejarse ejercer y ser actuado por la repercusión de lo que en el cuerpo y los otros cuerpos se organiza y exterioriza. La infinita y constante oscilación de obrar y reconstruir, para volver a reunir lo que construí, y todo nos sirve, hasta incluso aquello a lo que estamos acostumbrados…

Tomar distancia y volver, situarse y des-situarse para hacer del movimiento un evento de ficción. Lo supuesto y la sospecha de lo supuesto. Lo esencial y lo simple. Lo muy nuevo y lo muy viejo. Peregrino extraordinario y ordinario”

Horarios e inscripciones en Danzalborde.

El seminario de Roser López Espinosa, se dictará los días  lunes 22 y martes 23 de septiembre de 17 a 21 horas, y miércoles 24 de septiembre de 10 a 14 horas en el Parque Cultural de Valparaíso. El valor de la inscripción es de $ 12.000.-

En tanto el de la coreógrafa Natalia Tencer, se realizará desde el día jueves 25 al domingo 28 de septiembre de 17 a 21 horas en el mismo Parque Cultural de Valparaíso y el valor de la inscripción es de $ 16.000.-

Precio especial por ambos seminarios: $ 25.000.

Más información e inscripciones al mail: formacion@escenalborde.cl www.escenalborde.cl

2.200 niños, niñas y adolescentes sufrieron prisión o tortura durante la dictadura. En este contexto la Seremi de Gobierno de la región de Valparaíso en conjunto con el Consejo Nacional de la Infancia, organizaron un espacio de reflexión en donde participaron adultos que fueron niños para el Golpe y que sufrieron las inclemencias de este régimen dictatorial.

Durante la jornada efectuada ayer en la Sala de Lectura, se exhibió un video y se realizó una mesa de conversación con un panel de expertos que expuso sobre la violencia a los derechos del niño que ejerció en el país el régimen militar.

Asistieron además las Seremis de Salud y Educación.

Manush y Viridian

Ambas agrupaciones  destacan por la utilización del violín como uno de sus principales instrumentos solistas.

Un festivo concierto se realizará este sábado 13 de septiembre a las 19 horas en el Parque Cultural de Valparaíso cuando se den cita en el teatro las bandas locales Manush, que cultiva el gypsy jazz y Viridian, que interpreta música gitana.

Este recital viene a cerrar el tercer ciclo de Territorios de la Música en el Parque, que ya tuvo a la Orquesta Andina y al Ensamble de Percusiones de Viña del Mar, en un nuevo  acercamiento de las bandas regionales al formidable escenario del teatro del PCdV.

Manush y Viridian son agrupaciones que  si bien poseen estilos diferentes,  cruzan experiencias musicales de referencia  gitana que caracterizan gran parte de su repertorio.  Por un lado,  Manush posee una  clara tendencia de “jazz gitano” que también rescata la identidad del puerto a través  del  “Jazz Huachaca”. Por otro lado, Viridian suma lo gitano a un repertorio que nos hace viajar a Medioriente y la Europa Judía a través de la música Klezmer.

Ambas agrupaciones, además, destacan por la utilización del violín como uno de sus principales instrumentos solistas.

Manush

Manush es una banda que incursiona en el llamado gypsy jazz (jazz gitano), que  nace en la década de 1930 en Francia, de la mano del guitarrista gitano belga Django Reinhardt y el violinista francés Stéphane Grappelli, que sin duda son las principales influencias del estilo. En una época donde el jazz ya estaba sonando en los Estados Unidos, Europa no estuvo ajena al naciente estilo; pero evidentemente lo hizo a su manera. Es así como Reinhardt y Grapelli, re-elaboraron los ritmos de los locos años ’20 con el sonido gitano, incorporando el vivaz tempo de su música y la utilización instrumentos de cuerdas como el violín y la guitarra, tan populares en los carromatos gitanos.

Manush nace en abril del 2009  en Valparaíso, con la intención de traer de vuelta aquellas bellas melodías y canciones de los años 20’ y 30’, así como también la música folclórica gitana y el swing. La riqueza rítmica y el carácter festivo del sonido de la banda permite vincular a Manush con el llamado «Jazz Huachaca», recreación de Roberto Parra del foxtrot tan en boga en los bares y boites en los puertos de Valparaíso y San Antonio. Es así como Manush pretende crear y re-crear un sonido que es le es propio al histórico Valparaíso y su vida bohemia. Los integrantes de Manush son Sebastián Rojas en violín, Alejandro Barrientos en guitarra solista y voz; Gabriel Ríos, guitarra rítmica y voz y Felipe Huenuñir en contrabajo.

Viridian

El repertorio del Grupo Viridian corresponde a música folclórica y popular que inmigró a Chile desde diferentes países de Europa y el Medioriente, los que son versionados y re-arreglados para los instrumentos de la banda (Violín, Cello, Oud, Guitarra, Bajo Eléctrico, Batería, Percusión Árabe, voces) generando una fusión que explora las sonoridades originales en un contexto actual que se conoce como “música del mundo” (world music).

Con esta base de temas instrumentales y cantados en idiomas y dialectos originales ( Ladino y Romané) la banda comienza el proceso de composición de temas propios, fundiendo los estilos del repertorio para generar un sonido propio que se alimenta de sus distintas fuentes referenciales. Se propone así rescatar la memoria musical de comunidades que siendo parte de Chile desde varias generaciones, mantiene el origen inmigrante como raíz.

Los integrantes de Viridian son: Paulette Joui, cello y voz; Solange Joui, guitarra y voz; Josefina Thayer, violín y voz; Edmundo Castro, bajo eléctrico; Daniel Aspillaga, batería y percusión; Juan Francisco Solís, clarinete y Rodrigo Rogaler, percusión.

Además la presentación de Viridian contempla la puesta en escena de acrobacia aérea a cargo de Valentina Orellana.

Manush y Viridian

Sábado 13, 19 horas.

Teatro del Parque Cultural de Valparaíso

Entrada liberada.

Este viernes 12 de septiembre, a las 19.30 hrs se inaugura muestra de un referente histórico de la escena artística de Valparaíso.

El proyecto de exhibición Diagramas, del artista  Hugo Rivera-Scott, en el Parque Cultural de Valparaíso,  amplifica  y completa una exposición de doble montaje; es decir, que fue realizada inicialmente con un número menor de obras  en la Galería D21 de Santiago, entre el 10 de julio al 14 de agosto de este año. La particularidad de este proyecto es que fue pensado para ser exhibido en D21 y en el PCdV como parte de un mismo enunciado, y no como “itinerancia”. A lo que se agrega la edición del libro Diagramas, que estuvo a cargo de una iniciativa  editorial  que involucró la participación de dos editoras:  vaticanochico y ocho libros.

Para la muestra en el PCdV  se han agregado 24 piezas en tinta sobre papel, un objeto (reconstrucción) de 1969, una mayor superficie pintada que contempla  dos intervenciones murales y un video de registro que recoge lo realizado en la instalación de Santiago.

La serie de dibujos (tinta china sobre papel) que  compone la muestra con el nombre de Diagramas, tuvo su inicio en Valparaíso  en el año 1970 y solo ha sido exhibida en forma parcial durante estos años, entre las que se debe destacar  dos muestras colectivas en Santiago de Chile y en Cali (Colombia). Muchas de esas piezas se perdieron, permaneciendo solo 21 de ellas, las que para este proyecto han sido debidamente restauradas. La serie, interrumpida por el golpe de Estado, se mantuvo “encapsulada” en una carpeta, donde fue conservada, acompañando al artista durante el exilio.

El proyecto de exposición “Diagramas” considera la exhibición de los 21 dibujos originales que dieron  inicio al “proyecto” en los años setenta,  y la inclusión de 23 obras recientes constituidas por algunas reconstrucciones de piezas extraviadas y otras elaboraciones, que no hacen más que confirmar una   estrategia de obra que afirma su total vigencia en la actualidad del arte chileno.  Con ellas se completa el total de cuarenta y cuatro obras abstractas originales, realizadas en tinta sobre papel como soporte general, casi todas realizadas en formatos que miden  50 x 70 cm. en cuanto a las  dimensiones del soporte, las que enmarcadas resultan de una dimensión máxima de 66 x 93 cm.; además de una pintura sobre tela de formato mediano realizada en 1968 y enmarcada.

Si bien la  serie “Diagramas” comienza en 1970,  para esta exhibición Hugo Rivera Scott  incluyó una obra de 1968 y una pieza escultórica de 1969, ya que a su juicio, “con esta exposición estoy haciendo historia, historia de arte de Valparaíso, desde Valparaíso”.

Al corpus básico descrito se agrega una obra realizada in situ, como obra de pintura efímera, que de acuerdo a la museografía consistirá en dos planos azules realizados en esmalte al agua, separados y ocupando los extremos del espacio de exhibición.  Sobre estos paneles que confinan el espacio de exhibición se realizarán dos  diagramas blancos (“calados”)  proporcionalmente dimensionados  según el formato de dichos paneles, y por tanto,  mucho mayores que los dibujos en exposición.

Se agregan a la muestra, dos proyecciones:

1. Un video de animación digital, el que a modo de otra obra proporciona una “explicación gráfica” de la propuesta de los “Diagramas”, será presentado por medio de una pantalla instalada en el recinto.

2. Una proyección del registro fotográfico del proceso de montaje en la sala D21 en Santiago, que a modo de diaporama se mostrará a modo de una película documental en el recinto adyacente a la sala de exposición.

biografía HRS

Este año, la 8va versión del Festival que organiza Tsonami Arte Sonoro, contempla residencias artísticas donde los seleccionados podrán residir en Valparaíso entre el 19 de noviembre y el 7 de diciembre de 2014, para el desarrollo de proyectos de investigación sonora en la ciudad. Bajo el tema “Geografías audibles”, esta convocatoria invita a la realización de residencias en la particular y accidentada geografía de Valparaíso.

Residencias

La organización amplió el plazo para postular hasta el 15 de septiembre. El llamado es a investigar y articular la dimensión territorial y sonora de la ciudad, explorando cruces entre la realidad audible (o inaudible) y la complejidad urbana, cultural, social, histórica, por medio de la construcción de relatos y procesos que investiguen campos de acción acotados, en particular a través de metodologías que aborden un delimitado eje espacial y/o conceptual. La realidad barrial, lo privado, la micro-historia, un muelle, una quebrada, son ejemplos de algunas posibles temáticas a abarcar.

Los seleccionados contarán con dos semanas y media para llevar a cabo sus proyectos, culminando en un proceso colectivo de creación editorial para la publicación de textos/audios/imágenes/videos sobre los procesos de investigación. No obstante, es posible generar acciones, intervenciones o pequeños montajes según las necesidades particulares.

La convocatoria, señala Fernando Godoy, director de Tsonami Arte Sonoro “busca abrir espacios de investigación para el desarrollo de procesos en la ciudad, a partir del sonido como experiencia y pretexto”. Agrega que Tsonami “no se plantea como un festival solo de exhibición sino que en sí mismo, es un proceso que busca armar conexiones entre los artistas, el territorio y la comunidad”. En este sentido, señala, la invitación es a experimentar el territorio y buscar estrategias y dispositivos de vinculación con lo local.

El Festival Tsonami 2014 se realizará del 2 al 7 de diciembre en Valparaíso, con una extensión en Santiago programada para el 9 y 10 de diciembre. Requisitos y condiciones de postulaciones en:  http://www.tsonami.cl/

FACEBOOK: TSONAMI ARTE SONORO :: TWITTER: @FESTIVALTSONAMI

«Altares de la Ausencia»

Fiel a su condición de lugar de memoria, el Parque Cultural de Valparaíso inaugura el jueves 11 de septiembre  la exposición «Altares de la Ausencia», del fotógrafo Gastón Salas.

Para la producción de este ensayo fotográfico, Gastón Salas recorrió lugares del país (Paine, La Serena, Coquimbo, Santiago, Huelquén y Temuco) visitando familiares de detenidos-desaparecidos. Quince de estas familias le abrieron sus puertas y le permitieron fotografiar objetos que habían pertenecido a sus familiares desaparecidos. El acto fotográfico pasa a ser
una operación de restitución de indicios que señalan, afectivamente, un vacío, que es parcialmente colmado por una palabra que solicita la comparecencia del objeto. Luego viene la puesta en escena mínima para encuadrar y re-componer la carga de una presencia sustituta,  que registra la posición de los objetos en un contexto de inquietante re-configuración
de la memoria.

«Son objetos celosamente preservados en la intimidad de un hogar. Madres, hijas, hermanas y esposas que custodian sin consuelo piezas personales con un afecto infinito. Índices frágiles de una identidad arrebatada en una arremetida artera e invisible. «Altares de la Ausencia» son fotografías de objetos, naturalezas muertas que se despliegan sobre mesas y manteles como evidencias de una existencia pasada y un devenir implacable. Mientras la muerte triunfa revelando el proceso de desvanecimiento del cuerpo, los objetos que formaron parte de una vida, configuran una traza personal, un símbolo de esa vida íntima que se mantiene y perdura después del fin», señala Gastón Salas.

Y agrega: «Estos objetos conservan un significado latente, son una evidencia, una prueba de su existencia, son el documento y la fuente que nos habla de realidades pasadas y presentes, estas piezas nos permiten relatar la historia de lo que les ocurrió».

Dossier Los Altares de la Ausencia.