La iniciativa busca el apoyo y cooperación entre las dos entidades, fundamentalmente en materias de residencias artísticas, fomento  de ediciones y desarrollo de exposiciones.

La Asociación Cultural NEGPOS, entidad francesa destinada a la difusión de artistas visuales y fotógrafos por el mundo y el Parque Cultural de Valparaíso, firmaron un convenio de colaboración y asistencia para el desarrollo de actividades que sean de interés mutuo, especialmente la implementación de programas, residencias, proyectos, ediciones y exposiciones en el ámbito de la fotografía y las artes visuales.

En palabras de Patrice Loubon, presidente de NEGPOS “Este es un trabajo que venimos desarrollando en pos de generar una red de apoyo y colaboración internacional de difusión para los artista del área. Ya estamos trabajando con entidades culturales de Marruecos, Sudáfrica, Cuba y ahora Chile a través del Parque Cultural, y la idea es que podamos asistirnos, pero también ampliar nuestras redes en beneficio de la promoción de artistas”.

El convenio supone el incentivo para desarrollo de proyectos y programas de formación, investigación, análisis, asesoría técnica, implementación de estrategias de intervención, elaboración y edición de publicaciones de todo tipo, promoción y difusión de arte, cultura, ciencias y derechos humanos. Además, fomentar la realización de cursos y talleres, seminarios, conferencias, charlas de especialización, exposiciones para la difusión y formación.

Para Jorge Coulon, Director del Parque Cultural, este convenio abre una puerta al extranjero y de paso la posibilidad pertenecer a una nueva red “Esta firma con NEGPOS nos da los posibilidad de llevar el Parque a otras latitudes y así cumplir con uno de los objetivos que nos propusimos al principio de esta gestión. Pero también, podemos recibir artistas para que vengan a Valparaíso a compartir sus experiencias.  La movilidad entre artistas en un mundo globalizado es fundamental”

NEGPOS tiene una dilatada trayectoria en el mundo de la gestión cultural y en nuestro país ya ha desarrollado diferentes trabajos artísticos con reconocidos artistas visuales y fotógrafos de la talla de Leonora Vicuña, Álvaro Hope, Paz Errázuriz, Luis Navarro, entre otros.

El convenio apunta al inicio de acciones que lleven en un futuro cercano a la tan deseada internacionalización del Parque Cultural y en este sentido partir por el intercambio de información relevante de material de difusión y promoción de las artes.

Para mayor Información:

Página web: http://negpos.fr/negposphoto/page/gallery

Revista reciente: https://issuu.com/fotoloftnegpos/docs/fotoloft_11_web

Los lazos Chilenos : http://www.dirac.gob.cl/prensa-francesa-destaca-a-la-fotografia-documental-chilena/prontus_dirac/2016-02-22/145712.html

Festival Naval Nikkei 2017

La actividad que se desarrollará en el Parque Cultural y es organizado por la Corporación Nikkei de la región, cuyo objetivo es dar a conocer las costumbres y tradiciones del pueblo japonés en nuestro territorio.

Muestras de kimono, caligrafía japonesa, exhibiciones de kendo por parte de las Fuerzas de Autodefensa Marítima Japonesa (Kaijō Jieitai), presentaciones de tambores Taiko y más, darán vida al Festival Naval Nikkei 2017, que se realizará este domingo 13 de agosto  a partir de las  11:00 horas en la explanada del Parque Cultural.

Este año el evento se enmarca en la celebración de los 120 años de Amistad, Comercio y Navegación entre Chile y Japón, alrededor de la visita del buque de Autodefensa  Marítima del Japón,  y que reúne a la Corporación Nikkei región de Valparaíso y a la Embajada del Japón en Chile, propiciando el intercambio cultural entre estas dos naciones del Pacífico.

Para Jorge Coulon, Director del Parque Cultural “recibir las expresiones de otras culturas en este espacio de creación y participación, y aún más, siendo tan interesantes como lo es la japonesa, pone en relieve al Parque al transformarlo no solo en recipiente de este espectáculo, sino también como un ente promotor que abre una ventana a la interculturalidad, así dar la posibilidad a tod@s los porteños de acercarse a esta milenaria cultura” acotó.

Este festival debe su denominación al término “Nikkei” que define a todas aquellas personas descendientes de japoneses, incluyendo a los de ascendencia mixta, es decir aquellos que tienen origen japonés por línea materna o paterna. Toda persona de familia nipona que reside fuera de Japón y forma parte de una comunidad y de un estilo de vida con características propias.

Este espectáculo es abierto y gratuito, planteado como una plataforma cultural de impulso y difusión para  que toda la comunidad porteña pueda venir a disfrutar y conocer de la cultura nipona,  a través de las diferentes expresiones artísticas y deportivas que se realizan en la Región de Valparaíso.

Festival Naval Nikkei 2017

Domingo 13 de agosto

11 a 17 horas

Explanada Parque Cultural de Valparaíso

Entrada liberada

Video: 

https://www.youtube.com/watch?v=sfg4sEsX1so

“Sinopsis del Olvido”

Fotografías con una serie de retratos de la artista Mabel Arancibia se exhibirán desde el 10 y hasta el 31 de agosto en el Parque Cultural de Valparaíso. 

El Mercado Puerto de Valparaíso y su entorno son los protagonistas de la exposición “Sinopsis del Olvido” de la artista Mabel Arancibia, quien nos vuelve a sorprender con un registro que atraviesa el olvido y la memoria.

En palabras del doctor en Filosofía de la Universidad de Chile, Álvaro Hernández  “el punto de arranque de estas láminas es una inquietud reflexiva, respecto a los lugares que han marcado un sello característico en la vida de una comunidad. La autora nos habla de un territorio afectivo, como el mercado de Valparaíso, destruido por el desastre natural ocasionado por el terremoto en el año 2010. Todo lo asociado a ese espacio, que hoy se encuentra inactivo, suspende también las actividades desarrolladas en ese hábitat físico y emocional”.

Mediante el retrato fotográfico, reaparecen algunos personajes de este territorio en abandono, bajo una mirada siempre detenida y particular, que busca en ese pasado la pregunta por el paradero de estos individuos, cuyo paso se vincula a la desaparición de sus espacios de desarrollo laboral y la permanencia y dignidad de sus oficios.

Para Jorge Coulon, Director del Parque Cultural de Valparaíso, “traer esta muestra al Parque no es otra cosa que seguir con la vocación de ciudad, cercanía y territorio que la institución ha implementado este año, relevando la memoria de espacios emblemáticos como lo es el Mercado Puerto, donde se debe escuchar a la ciudadanía, vecinos y usuarios de este lugar que ya lleva 7 años en abandono”, subrayó.

“Los espacios comunes, los recuerdos, el conocimiento adquirido por la experiencia del día a día, quedan detenidos en el tiempo, teniendo en la obra de la artista, un albergue provisorio. Lo que desaparece, en este caso, no es la arquitectura en sí misma, sino todo lo relacionado con ella: actividad comercial, social, cultural y humana” señaló Álvaro Hernández.

Coherencia artística

Si en “Iconos de la Ilusión”, exposición de fotos a recortes y recuerdos de la cárcel pública porteña, se buscaba rescatar en el afiche carcelario, el rastro del tiempo  de la dura vida del recluso dentro de la cárcel, presentando simultáneamente el curso del tiempo y el dolor implícito de esos individuos privados de realidad histórica,  ahora, en “Sinopsis del Olvido”, registro visual del año 2001 en el Mercado Puerto de Valparaíso, surge la pregunta siempre latente en la lectura visual de la artista: ¿Dónde están esas mujeres, los ancianos, los niños que ingenuamente tramaban su vida precaria alrededor del puerto y particularmente del mercado?.

“Sinopsis del Olvido” son rostros generosos que dejaron entrever la dignidad de sus gestos, donde la autora no propone una estética convencional ni vanguardista, más bien abre una interrogación cuyo movimiento interno siempre cancelará el marco limitado de una posible respuesta. Y aquí se abre un conflicto sobre los modos de exclusión y olvido de un territorio patrimonial.

Teatro Ensalle

Después de las actuaciones en Villarrica, Lirquén y Puerto Montt, presentándose en La Casa del Arte Diego Rivera, llegan al Parque Cultural Valparaíso en dónde exhibirán su último montaje, dirigido por Pedro Fresneda.

La compañía de creación contemporánea e investigación Teatro Ensalle,  procedente de Vigo (Galicia) visita por primera vez Chile y viene para presentar su obra “Después de Camarina” en el marco de su gira internacional. Las funciones se realizarán este sábado 12 y domingo 13 de agosto a las 20 horas en el Teatro del Parque Cultural y al final de la obra habrá un conversatorio abierto con el público, con una entrada general de tan sólo $2.000.

El montaje es el resultado de dos años observando una casa habitada y de dos encuentros con otros creadores, que se denominaron “Canchales”. Uno largo y hermoso  con las compañías “El canto de la cabra”, y otro con “Cambaleo Teatro”, corto y atrevido, incluso salvaje.

El montaje

“Después de Camarina” es un trabajo elaborado con tiempo y espacio. El resultado final ha derivado en una pieza en tres partes. Una inicial que se lleva a cabo en la antesala del espacio casi de manera performativa, donde se trabaja el concepto de dejarse habitar y acompañada de la obra “El Encuentro” de Peri Helio, artista plástico vigués.

Los dos hechos artísticos (la acción y el trabajo pictórico de Peri Helio) cohabitan de manera asociante pues ambos inciden en la observación de la naturaleza y sus cambios, no exentos de una crítica social subterránea. La segunda y la tercera parte se desarrollan en el espacio escénico acercándose más a una estructura habitual de la escena, pero con una gran dosis de poesía que la aleja de una dramaturgia lineal.

Tras su paso por Valparaíso la compañía  continuará compartiendo su trabajo en  Espacio Matta de Santiago los días 16 y 17 de agosto, además de una presentación en el Teatro Municipal de Ovalle  el 19 de agosto. Posteriormente, viajarán a México para participar en el VIII Festival Internacional de Teatro Independiente “Otra Latitud” (FESTOL) que se celebrará del 20 al 26 de agosto en Tuxtla Rodríguez, en el estado de Chiapas junto a compañías procedentes de México, Francia y Argentina.

Teatro Ensalle

Con veintiún montajes en su trayectoria artística y más de seiscientas presentaciones realizadas, Teatro Ensalle ha presentado muchos de su trabajos en México, Uruguay Argentina y Portugal y ésta es si su primera experiencia con el público chileno.

La Compañía se fundó en Madrid en 1995, en 2003 se traslada a Vigo (Galicia) al noroeste del estado español, desde donde siguen creando en la actualidad. En los primeros años llevan a escena textos de autores como Thomas Bernhard, Werner Schwab o Michel Azama y desde el año 2005, trabajan con textos de Pedro Fresneda, autor, director e iluminador de la compañía.

En 2009 con el espectáculo “105 pasos o la mecánica de la carne” y en 2010 con “La última fila”, la compañía fue seleccionada para realizar la gira de La Red Estatal de Salas Alternativas (España), circuito estatal destacado en la exhibición de propuestas contemporáneas. En 2010, con “La Maleza” participaron en el Festival de Octubre de México, cuya IX Edición tuvo a España como país invitado. En 2013, fue invitada a participar en la I Edición de Rutas Escénicas  de México, junto a otras cuatro compañías europeas seleccionadas.

Teatro Ensalle ha estado en festivales como Festival Internacional de Teatro de Ourense FITO (España); Festival de Teatro Independiente de Santander MUST HAVE (España); Festival El País en el País (Argentina); Siguiente Escena de Querétaro (México); Festival Internacional de  Teatro de la Integración y el Reconocimiento (Formosa, Argentina); Festival de Teatro Nuevo León (NL.,México); Festival Escena Mazatlán (Sin. ,México); Festival de Teatro Otra Latitud FESTOL (Chis., México); Festival Cosmicómico de Teatro Alternativo Internacional FCTAI (Zac.,México), Festival Colima de Danza (Col., México).

Además dirigen y gestionan la Sala Teatro Ensalle fundada en Vigo (Galicia, España) en 2003. Un espacio de exhibición, investigación y formación de las artes escénicas contemporáneas y su creación, supuso la aparición de la primera sala independiente en la ciudad. Como espacio de exhibición, su dirección artística se centra en la programación de teatro y danza contemporáneos y actualmente, está considerada espacio de referencia a nivel autonómico y estatal. Cuenta con compañías residentes como Provisional Danza, Pisando Ovos, Cielo RasO y Anómico Teatro y la Asociación de Amigos de Teatro Ensalle.

La sala forma parte de la Red Estatal de Salas Alternativas de España.

(www.teatroensalle.com)

Ficha Artística “Después de Camarina”

CREACIÓN / INTERPRETACIÓN: Raquel Hernández, Artús Rey y María Costa.

DIRECCIÓN / TEXTO / ILUMINACIÓN /SONIDO: Pedro Fresneda.

ESPACIO ESCÉNICO Y PRODUCCIÓN: Teatro Ensalle.

FOTOGRAFÍA: David Ruiz, Aránzazu Casas.

COLABORACIÓN ESPECIAL: Cía. El Canto de la Cabra y Cía. Cambaleo Teatro.

COLABORAN: Agadic, Xunta de Galicia, INAEM.

• El concierto se realizará el miércoles 9 de agosto, a las 20 horas y tendrá la presentación especial del viñamarino Francisco Pereira en la apertura

• Las entradas en valor preventa pueden adquirirse a través del sistema eventrid.cl

Para octubre de 2007 Javier Barría ya había escrito algunos clásicos de su cancionero como “Otra Piel” o “Vidas Pasadas” y sin embargo aún no tomaba la firme decisión de dedicarse a su propio repertorio. Hasta que llegó un llamado desde Valparaíso que lo haría apurar el tranco. Se trataba de la producción de un inexperto Festival Rock Carnaza, que había seguido su performance en MySpace y lo invitaba a ser parte de su primera versión junto a gente como Chinoy, Mauricio Redolés o Tevo Zonoro. Era la primera vez que Barría sacaba sus canciones de Santiago para llevarlas al puerto. Desde ahí en adelante el romance ha seguido fecundo con participaciones en el extinto Festival Ñufolk (junto a Lisandro Aristimuño) y presencias en escenarios tan diversos como La Piedra Feliz, EleBar o, más recientemente, en formato más íntimo en El Internado.

El cancionista y productor chileno, ganador del Premio Pulsar a Mejor Cantautor 2015 y nominado en 4 categorías en la versión 2017 del mismo premio por su disco “Estación Pirque”, viene ahora a renovar el vínculo presentando lo mejor de su destacado trabajo discográfico en un concierto imperdible. Ahí se hará acompañar por una banda soporte de grandes pergaminos, compuesta por Ítalo Araúz en batería (Matorral, Diego Peralta), Sebastián Iglesias en bajo y teclados (Portugal, Andrés Landón) y Daniela Medel en teclados, guitarras y coros (Camilo Eque y BarrioSur).

El show se desarrollará este próximo miércoles 9 de agosto, a las 20 horas, en el Parque Cultural de Valparaíso, en el que Barría debutará luego de tres excelentes temporadas para sus discos “Folclor” y “Estación Pirque”, los que lo han posicionado como uno de los creadores fundamentales de la escena chilena y sudamericana. Allí el santiaguino mostrará gran parte de su último disco e irá al rescate de sus canciones más entrañables, tales como “Mi corazón, su casa”, “El día en que dejaste de quererme” o “Celoso” entre otras, en un show que repasará piezas de toda su discografía.

El concierto tendrá la apertura especial de Francisco Pereira, músico viñamarino que durante 2016 se despachó uno de los mejores discos de la temporada en la región, el EP “Develaciones”, que acaba de estrenar segunda edición y que comenzará a despedirse con este concierto.

La preventa puede adquirirse en http://bit.ly/2sz4vsn

$5.000 hasta el 23 de julio
$7.000 hasta el 9 de agosto
$9.000 en puerta el día del evento

Javier Barría ha desarrollado una de las obras más interesantes de la nueva escena musical chilena, dando vida a un lenguaje propio y reconocible que tiene en sus líricas, la guitarra y sus capas sonoras a sus códigos más trascendentes. Desde la gestión autónoma, viene desde 2005 editando una serie de trabajos que tienen, hasta ahora, su obra cumbre en el disco “Estación Pirque” (2016). Con innumerables giras por Chile y países como México, Colombia, Perú y Argentina, el imaginario latinoamericano le sigue abriendo espacio a sus creaciones.

El Parque Cultural de Valparaíso se ha convertido en un espacio privilegiado para la música chilena, con una infraestructura e implementación de primer orden que solo en el mes de julio tuvo a exponentes tan destacados como Nano Stern, Yorka, Mora Lucay, Demian Rodríguez y Andrés Landón.

Programa de radio emitido en vivo el pasado jueves 3 de agosto por las ondas de radio Valparaíso 102.5 FM. En la ocasión estuvo Javiera Valencia de la Fundación Terram para hablar sobre los Diálogos «Mundos Sostenibles» en el marco de la exposición Ejemplos a Seguir. También nos acompañó Alexis Antinao, encargado de Pueblos Originarios del Consejo Regional de la Cultura y las Artes para invitarnos a la exhibición del documental «Aymara, Mapuche, Diaguita, pueblos originarios urbanos». En la música en vivo nos acompañó la voz lírica de Daniel Olmos.