Obra de teatro Cia. La Peste
Una obra épica que narra la fatalidad de un grupo de personas que sufren ante la erradicación del hogar donde vivían. Un paisaje inhóspito alberga estos cuerpos que anhelan un deseo tan noble como lo es una casa, un lugar donde vivir, un sitio donde abrazar y amar. Un Pueblo entero deambula buscando un lugar al que puedan llamar casa un lugar en donde puedan dormir, dejarse caer, o hacer una gran historia. Montaje a cargo de la Compañía La Peste, dirige Danilo Llanos.
Lanzamiento de libro
Para Dora, la vida no tiene misterios. Es una carrera como cualquier otra, durante la que se acumula o se pierde y la meta no es otra que el éxito profesional y el reconocimiento. Todo resulta sencillo en ese mundo uniforme y claro, hasta que recibe la noticia de la muerte de su padre, a quien no ha visto en treinta años. Al verse obligada a enterrarlo y disponer de sus pocos bienes y recuerdos, Dora escarba entre los restos de la desconocida y oscura existencia de ese croata a quien casi no recuerda (documentos, cartas desvaídas e inconclusas, pinturas, fotografías). El reencuentro con su hermano y otras personas de su pasado, la proyecta hacia una siempre pospuesta revisión de su propia historia y al descubrimiento de circunstancias ocultas desde su niñez. Con las cenizas de su padre, retorna inesperadamente a su antigua y extinta patria, la ex Yugoslavia. El encuentro con un mundo que aún lidia con las llagas de las guerras, luego de décadas y siglos de muerte y sangre, despierta en ella una conciencia que yacía dormida en un oscuro laberinto de su espíritu y le da un inesperado giro a su vida, en que ya nada volverá a ser sencillo, uniforme ni claro.
Neda Brkic Nace en Italia. Actualmente, vive en Valparaíso. Vivió su infancia en Roma, París y un pequeño villorrio cerca de Hamburgo, mientras sus padres intentaban restablecer un proyecto de vida. Las circunstancias post-bélicas, como es de imaginar, frustraron estos anhelos y la familia, luego de una breve estadía en Argentina emigró a Chile, donde vivió cuatro años. Posteriormente, emigraron a Estados Unidos donde la autora creció y estudió. Años después, se casó con un estudiante chileno. Al terminar él su carrera en 1967, regresó a Chile, junto a su esposo y la hija de ambos.
Ha publicado varios poemas en inglés en Estados Unidos en 1995 y 1996 para la antología Journey of the Mind editada por The National Library of Poetry, Maryland, USA.
Ha colaborado con varias reseñas literarias en el suplemento literario del extinto diario La Época (1992) y también poemas para la revista Pluma y Pincel (1993) asimismo, colaboró en los Cuadernos Literarios de la Fundación Pablo Neruda entre 1992 y 1993 con tres artículos: uno sobre el quincentenario del descubrimiento de las Indias; Altazor de Vicente Huidobro y Las Alturas de Machu Picchu, de Pablo Neruda.
En 2003, su cuento El Delirio ganó el primer premio del Concurso Literario Chileno-Croata Hrvatski Duh (Alma Croata) organizado por el Instituto Chileno – Croata de Cultura. También ha colaborado con la revista Punto Final (Pablo de Rokha: La Ternura y la Furia) -2008.
Entre 2003 y 2007 ha estrenado cuatro obras de teatro, tres de ellas gracias a proyectos Fondart: El Entrepiso, Cenizas, Fisura, y A Medias.
Actualmente, participa como investigadora, gracias a un proyecto Fondart, sobre la herencia musical-teatral de los jesuitas en Chile, con especial atención a la zona más austral del territorio. El proyecto incluye la creación de una obra de teatro a estrenarse este año.
2/May/2013
Vea la completa agenda de actividades que el Parque trae para este mes de mayo.
2/May/2013
LA ERRANCIA COMO “PUNTO DE FUGA”
La presentación contempla lectura dramatizada, acompañamiento musical y vino de honor.
Este viernes 3 de mayo a las 18 horas en la sala de lectura del Parque Cultural de Valparaíso lanza su primera novela la escritora y dramaturga de origen croata pero residente en Chile hace 50 años, Neda Brkic, de destacada participación en el movimiento literario y artístico de Valparaíso.
Luego de vivir casi 40 años e Santiago, decide trasladar su domicilio a la ciudad puerto, mal que mal, ella había nacido junto al mar en Italia y la escasa arquitecta patrimonial de Valparaíso que aún se conserva, le recordaba mucho su infancia, su niñez.
Además, sintió que vivir en esta mítica ciudad iba a redundar en multiplicar su interés por las letras que siempre tuvo, pero que quedaron postergadas por la crianza de los hijos y otras vicisitudes propias de una mujer errante por la vida.
Tal fue su empeño y tesón que, luego de adentrarse en el mundo de la dramaturgia, escribió cuatro obras de teatro, dos de ellas montadas por el Colectivo Teatro Urbano, Proyecto Acción Teatral, PAT Chile; siguió con los cuentos y acaba de terminar una novela que comenzó el 1998, cuando su segundo marido fallece.
La novela, denominada “Punto de Fuga”, viene a mezclar episodios biográficos con historias de otras personas. Dora, la protagonista, escarba entre los restos de la desconocida y oscura existencia de ese croata a quien casi no recuerda, su padre. Documentos, cartas desvaídas e inconclusas, pinturas y fotografías, anteceden el reencuentro con su hermano y otras personas de su pasado. Con las cenizas de su padre, retorna inesperadamente a su antigua y extinta patria, la ex Yugoslavia. El encuentro con un mundo que aún lidia con las llagas de las guerras, luego de décadas y siglos de muerte y sangre, despierta en ella una conciencia que yacía dormida en un oscuro laberinto de su espíritu y le da un inesperado giro a su vida, en que ya nada volverá a ser sencillo, uniforme, ni claro.
“La novela tuvo muchos títulos, es un juego de palabras, el título original era El Arte de la Fuga, pues a mí me gusta la idea de la fuga, son personas que huyen, huyen de sus circunstancias terribles, huyen de sus responsabilidades como seres humanos, que huyen de sí mismo, de su vida, de eso de trata. Entonces es una fuga, entonces Punto de Fuga, pues en un punto de su vida deciden fugarse” señala la autora Neda Brkic.
El lanzamiento de la novela, este viernes 3 de mayo a las 18 horas en el Parque Cultural de Valparaíso, contempla la realización de una lectura dramatizada a cargo de los actores locales Jorge Rojas y Sidhartha Corvalán más la musicalización de Simón Schrievr.
La entrada es completamente liberada y la edición de este libro es gracias a un Fondart que la autora se adjudicó.
Escucha una completa entrevista:
http://www.ivoox.com/entrevista-a-neda-brkic-audios-mp3_rf_2003752_1.html
2/May/2013
Entre el 19 y el 28 de abril se realizó, con gran éxito, en el Parque Cultural de Valparaíso la primera Ludoferia de Literatura Infantil y Juvenil, LUFLIJ. Esta La cual hizo que los niños, niñas, jóvenes y sus familias se acercaran a un mundo de cuentos, imágenes, poemas, cantos y aromas, cuyo objetivo principal fue generar un espacio de promoción y fomento de nuevos acercamientos al mundo de la lectura en un entorno creativo donde se desarrollaron -en forma simultánea- diversas experiencias de innovación y sensibilización a la lectura, las artes y la literatura.
Más de 200 actividades entre funciones de cuentos, talleres, charlas, presentaciones de libros, conversatorios, música, circo y teatro, además de la zona de venta de libros de las distintas editoriales que estuvieron presente, cautivaron a los asistentes que llegaron al Parque. Alrededor de 10 mil personas pudieron disfrutar de todas la progrmación y eventos que LUFLIJ tenía para ellos.
Asimismo el Tercer Encuentro Internacional de Contadores de Historias, Valparaíso es un Cuento y el Tercer Seminario Oralidad, Imagen y Narrativas, Sentidos y Señales éticas se desarrollaron- con gran asistencia de público- en el marco de la Ludoferia.
Ballet de Santiago
El Ballet Municipal de Santiago presenta «Noche de Estrellas», un espectáculo que recoge lo mejor del Ballet Clásico, haciendo un recorrido por grandes obras como Grand Pas D’Action de la Bayadera y Voces de Siempre.
“Noche de Estrellas” es una singular muestra que recorre los distintos estilos, ritmos y emociones con que la danza y el ballet conmueven al público. La presentación estará bajo la dirección artística de Marcia Haydée y contará con un elenco de más de 35 bailarines, entre los que destacan figuras como Marcela Goicoechea y Luis Ortigoza, que deleitarán a los asistentes a través de pas de deux, solos y dúos.
La actividad se llevará a cabo el próximo 29 de abril a las 19:30 horas, en el Teatro del PCdV.
con Juan Pablo Izquierdo
«Diálogos» es el concierto que cierra el ciclo de «Territorios de la Música en el Parque» y para hacerlo, se presentará la Orquesta de Cámara de Chile, bajo la dirección de Juan Pablo Izquierdo.
Para asistir a éste y todos los conciertos de la temporada se debe retirar invitación en las oficinas del Parque, ubicadas en calle Cárcel 471, C° Cárcel, Valparaíso.
Vea el programa completo de “Territorios de la Música en el Parque” acá:
Sábado 27 de abril, 19 horas
“Diálogos”
Orquesta de Cámara de Chile
Director: Juan Pablo Izquierdo.
Programa
J. S. Bach (1685-1750) Alemania.
Suite Nº1BWV 1066, en Do Mayor.
1- Ouverture
2- Courante
3- Gavotte I, II
4- Forlane
5- Menuett I, II
6- Bourrée I, II
7- Passepied I, II
H. Villa-lobos (1887-1959) Brasil.
Canciones del Amazona.
Solista: Claudia Pereira.
1- Veleros
2- Al Caer la Tarde
3- Canción de Amor
4- Melodía sentimental
L. van Beethoven (1770-1827) Alemania.
Sinfonía Nº 2 OP. 36 en Re Mayor.
Adagio molto – Allegro con brio
Larghetto
Scherzo: Allegro
Allegro molto
"Territorios de la Música en el Parque"
«Bach» es el sexto Concierto que se enmarca en «Territorios de la Música en el Parque» y que estará a cargo de la Orquesta del Conservatorio de Música de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Para asistir a éste y todos los conciertos de la temporada se debe retirar invitación en las oficinas del Parque, ubicadas en calle Cárcel 471, C° Cárcel, Valparaíso.
Vea el programa completo de “Territorios de la Música en el Parque” acá:
PROGRAMACIÓN Territorios de la Música en el Parque
Viernes 26 de abril, 19 horas
“Bach”
Orquesta del Conservatorio de Música de la PUCV
Director: Gonzalo Venegas Z.
Programa:
J.S.Bach (1685-1750) Alemania.
Concierto Branderburgués N.3 para cuerdas y continuo BWV 1048
Allegro
Adagio
Allegro
J.S.Bach (1685-1750) Alemania.
Concierto para dos violines, cuerdas y continuo en Re menor BWV 1043
Vivace
Largo ma non tanto
Allegro
Solistas a definir
C.Ph.E.Bach (1714-1788) Alemania.
Sinfonía N. 1 para cuerdas y continuo Wq 182/1
Allegro di Molto
Poco adagio
Presto
26/Abr/2013
Con una solemne y sobria ceremonia el Gobierno Regional de la Región de Valparaíso, celebró en el teatro del Parque 20 años de funcionamiento. Fue el momento apropiado para reconocer a todos los que han pasado por esta institución, como también brindar un sentido homenaje a todos los ex intendentes que han estado a la cabeza de la Intendencia Regional desde que se recuperó la democracia.
Asimismo, se reconoció a personas e instituciones por provincia que son un aporte a la comunidad por su obra y entrega hacia los ciudadanos que la conforman. En representación de los homenajeados, tomó la palabra un integrante del cuerpo de bomberos regional, quien manifestó su agradecimiento por el reconocimiento y enfatizó que tras el trabajo de todo bombero está el Gobierno Regional en pleno, dejando ver que su labor no sería posible sin el aporte económico que los consejeros regionales aprueban año a año.
En el teatro del Parque los CORES emularon una sesión normal a modo de hemiciclo, como las que efectúan en el edificio de calle Melgarejo, en donde tomó la palabra el encargado de la Comisión de Gobierno Interior, Juan Antonio Vejar y el Intendente Regional, Raúl Celis.
Para finalizar la ceremonia interpretó tres temas la reconocida agrupación Congreso que, por la noche en el mismo recinto, efectuó un gran concierto sinfónico para celebrar los 20 años del Gobierno Regional.
25/Abr/2013
Este viernes 26 de abril a las 19:30 horas en el Parque Cultural de Valparaíso se realizará el Encuentro Internacional Valparaíso es un Cuento que nos trae historias desde Perú y Chile.
En cuentos y desencantos”, con Paty Mix y Luchín Salinas de Chile
Es un una esquina del cerro, un escaño en el mirador, un café en el plan, una caminata por la costanera bajo la lluvia. Es un punto de encuentro de historias, cuentos, sucedidos y canciones que hablan del dulce y el amargo, de agua y fuego, del amor y desamor. Música y relatos se complementan, se acompañan, se despliegan en las creaciones y narración de la contadora de historias Paty Mix, las composiciones e interpretación del cantautor porteño Luchin Salinas y sus músicos.
Con el mar de este y otros puertos de telón de fondo, con los bares y las calles como testigo “en-cuentos y desen- cantos”, nace como un espectáculo íntimo, emotivo, entretenido, que te invita a navegar por diversos tiempos y lugares que te puede empapar o salpicar de agua salina.
“Cuentos del Círculo, cuentos del mundo”, con Ukumari de Perú
Parte de una observación de los ciclos de la vida o las estaciones, como el sonido infinito de la selva, oyendo como se sostiene la diversidad en el mundo, las culturas y sus legados. Es también un homenaje a las historias que viajan de bocas a oídos atravesando el río del tiempo y a los primeros abuelos que las contaron. Son cuentos del mundo, mitos y relatos del inicio y del final.
Entrada General: $2500 Niños: $1500.
25/Abr/2013
Nuevamente sus pares han nominado al joven fotógrafo Cristóbal Traslaviña a los premios Altazor, esta vez por su muestra de 2012 montada en el Museo de Arte Contemporáneo sede Quinta Normal, llamada Resiliencia.
Ya en el 2011, Traslaviña había estado nominado por su obra “¿Como documentar el mundo sin renunciar a asumir una posición la mía propia en este mundo?” que, si bien no obtuvo el primer premio, lo puso en circulación con lo más granado de las artes visuales en el país.
Con ese antecedente llega a trabajar al Parque Cultural de Valparaíso para imprimirle su particular estilo a las imágenes que este gran espacio generaba y que, con la mirada de autor de Traslaviña, relevar a través de la fotografía las prácticas que acá se realizan.
El ojo de Cristóbal Traslaviña se puede apreciar en los cientos de registros que ha efectuado para el Parque, en donde abunda la imagen en blanco y negro y los exquisitos ángulos que sólo este fotógrafo ha logrado realizar.
La ceremonia de premiación de esta gran fiesta de artes nacionales se desarrollará el próximo miércoles 8 de mayo en dependencias del Centro Cultural Gabriela Mistral de la capital.
Cristóbal Traslaviña
Nace en Santiago de Chile (1982) egresado de Fotografía Profesional en la Escuela de Arte y Comunicación (ARCOS) ha ganado varios premios y becas y ha expuesto individual y colectivamente en Chile y en el extranjero (USA, España, Argentina, Rusia y Uruguay, entre otros países). Ha sido publicado en varias revistas especializadas chilenas y extranjeras. En 2013 viajará a hacer una residencia y también a exponer individualmente en The luggage store gallery en San Francisco, USA y París, Francia.
Resiliencia
La muestra de Cristóbal Traslaviña que montó en octubre de 2012 se compone de 24 fotografías que recogen el trabajo de más de un año del autor en un recorrido entre Santiago y Valparaíso, en el cual se introdujo en un realidad extrema de territorios vulnerables, con personajes que viven al límite. Traslaviña hurga con su lente moteles, bares y en general lugares decadentes, captando esos personajes y su entorno. “Se trata de gente que vive en los extremos, que no tiene nada que perder: swingers, punks, narcos, borrachos, etc. Siempre me he sentido muy cercano, muy identificado con ellos, ya que dan el todo por la supervivencia, lo que me hace admirarlos. Me parece que son imágenes de genuina humildad, que narran una historia que comprendemos porque de alguna manera también la hemos vivido”, señala el autor.
http://www.premioaltazor.cl/category/artes-visuales/fotografia/
Taller en el marco de LUFLIJ
En el marco de Luflij, Ludoferia Infantil y Juvenil, se realizará el Taller Gratuito Descubriendo el Mundo de Matta , Talleres de apreciación y experimentación de arte.
