• La pieza tendrá su estreno el jueves 5 de septiembre en el Parque Cultural de Valparaíso, a las 17 horas. El público que asista podrá experimentar a través de audífonos de alta tecnología el relato de la historia y vida de Bartolina Sisa, indígena aymara que participó en la rebelión contra el Imperio Español.

El 5 de septiembre se conmemora el Día Internacional de la Mujer Indígena en honor precisamente de la líder aymara Bartolina Sisa y es por eso que el Proyecto de Investigación Sonora Escénica dirigido por María Jesús González, ha elegido esta fecha para estrenar su última propuesta artística: “Bartolina Sisa en 7 actos”

Una experiencia única y diferente es lo que vivirán quienes asistan a las funciones de “Bartolina Sisa en 7 actos”. Una intervención escénica sonora que cuenta la vida y obra de la guerrera aymara Bartolina Sisa quien fuera fundamental en el alzamiento del pueblo indígena contra el Imperio Español, que peleó por la reivindicación de la comunidad indígena aymara, en una época de colonización y mucha vulneración a los pueblos indígenas.

La propuesta escénica bajo la dirección de María Jesús González, es una mirada contemporánea a la vida de Bartolina Sisa, “lo que se va a presenciar es un relato muy diverso de la historia de esta mujer, que está articulada constantemente con una mirada que es presente y actual”, remarca la directora de la obra artística. Además, agrega que “la historia de Bartolina está contada por distintos relatores que van a opinar, van a hablar de ella desde un lugar específico y que contarán de algún momento de su vida”.

De esta forma quienes participan dando vida a través de la interpretación de estos relatos sonoros son reconocidos profesionales de las artes escénicas como lo es María Elena Duvauchelle, actriz de teatro, cine y televisión de larga trayectoria y rostro emblemático del Teatro Ictus. Además, el proyecto cuenta con el guión de Catalina Calcagni quien fuera la responsable del guión de la exitosa teleserie nocturna “Pacto de Sangre”. 

Nélida Pozo Kudo, directora ejecutiva del Parque Cultural de Valparaíso manifiesta al respecto que “sin duda, conmemorar el Día Internacional de la Mujer Indígena, es un compromiso con los pueblos originarios de nuestro país y nos enorgullece dar un espacio de visibilizarían y reconocimiento a la líder aymara Bartolina Sisa y poner así en valor la cosmovisión de este pueblo a través del testimonio y la vida de una mujer tan relevante en nuestra historia pasada, dice Pozo, agregando que “a esta instancia está toda la comunidad invitada, porque nos parece necesario que se pueda valorar las luchas de las mujeres indígenas en la historia, desde el arte y la cultura», puntualizó la directora.

Otro gran atractivo de esta propuesta es que es una intervención situada en un espacio abierto en donde los participantes se sientan, se ponen audífonos, con la posibilidad de cerrar sus ojos, y comienzan a escuchar la obra. “Esta es una investigación que utiliza el sonido como herramienta de escenificación que es muy nuevo y novedoso, y al estar grabada en 360 grados (con micrófonos binaurales) da la sensación de realidad virtual pero del sonido”, destaca la directora María Jesús González.

Por último, el dispositivo escénico sonoro ha realizado una investigación histórica apoyado por representantes del pueblo aymara como Arsenia Apala y Genara Flores y Aurora Cayo Baltazar. De esta forma, se ha podido encontrar con un personaje que no es visible y con la historia de latinoamericana que representa.

“Bartolina Sisa en 7 actos” permanecerá en el Parque Cultural de Valparaíso entre el jueves 5 y el 12 de septiembre en dos horarios,  en la mañana desde las 11.00 hasta las 13.00 horas,  y en la tarde entre las 16.00 y 19.00 horas. 

Posteriormente se trasladará a Santiago al Casa de la Cultura “Violeta Parra” de Cerro Navia y la Explanada del Teatro Finis Terrae (Terraza zócalo).

La actividad es gratuita y es financiada por un Fondart del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, convocatoria 2019.

La inauguración, realizada esta mañana, en la Plaza Sotomayor del puerto, consistió con la presentación de los artistas que participaran del encuentro, desde hoy hasta el 1 de septiembre. Entres las instancias que se llevaran a cabo en el parque cultural, destacan la exhibición del malabarista más popular del mundo, Wes Peden, la Gala CIMAC, talleres familiares, charlas, entre otras.

Por décimo año consecutivo se desarrollará en el Parque Cultural de Valparaíso y en los principales espacios públicos de la ciudad, el X Congreso Internacional de Malabarismo y Artes Circenses.

En esta oportunidad ,el CIMAC promete este año llenar de colores y encantar con la magia de las artes circenses a un público diverso. La organización proyecta más de 10.000 personas de Chile y Sudamérica.

La instancia patrimonial realizada esta mañana, en la Plaza Sotomayor de la ciudad porteña, denominada como EL CONVITE, consistió en un desfile de distintas agrupaciones de circo de la región, más el apoyo del circo tradicional encabezado por el GOLDEN Circus y contó con la presencia de las seremi de las culturas Valparaíso, Constance Harvey Bohn, la directora ejecutiva del Parque Cultural, Nélida Pozo Kudo, la encargada de cultura de la Municipalidad de Valparaíso y miembro del directorio del Parque cultural, Isabella Monsó y Evelyn Henríquez, directora la cámara de comercio y turismo.

Nélida Pozo Kudo, manifestó que «la mayoría de las actividades se van a desarrollar en nuestro espacio cultural, ya que nuestra infraestructura nos permite recibir a las distintas manifestaciones artísticas y culturales que ocurren en la ciudad, en la región y el país y esta vez el CIMAC también con la presencia de artistas internacionales que entregan espectáculos de gran calidad para todas las familias de la región», indicó la directora, agregando que «somos un espacio privilegiado, contamos con una tremenda infraestructura que nos permite desarrollar distintas actividades tanto de exhibición de artes escénicas, de formación, talleres y encuentros. Este año “Malabicirco” nos brinda un tremendo espectáculo de malabarismo para ponerlo a disposición de la comunidad porque precisamente lo que nos interesa es promover la participación cultural»

Una de las figuras más relevantes de esta jornada, es el artista Wes Peden, el malabarista más popular del mundo, quién exhibirá todo su talento y además dictará un seminario en el Parque cultural de Valparaíso. Al respecto, Peden, señaló que” Chile tiene una increíble población de malabaristas y estoy muy feliz, porque es una ventaja para todos nosotros. Es importante para mí conocerlos y traspasarles mis conocimientos, para así seguir creciendo y aportarles lo más que pueda a sus propios conocimientos sobre el malabarismo, dijo emocionado el artista estadounidense y que actualmente vive en suecia.

 CIMAC

En la programación se pueden encontrar espectáculos, galas, talleres familiares de circo, seminarios para artistas profesionales y mucho más. Para obtener mayor información está disponible la web oficial, www.cimacchile.com

Aquí toda la programación:

• Servicio especial dispuesto por Metro Valparaíso desde Limache transportó a más de 120 estudiantes de establecimientos educacionales de Quillota, Limache y Quilpué. Directora del certamen y representantes del Centro de Extensión Duoc UC y el Parque Cultural de Valparaíso acompañaron el recorrido de los escolares.
• La sede principal de las exhibiciones, se está realizando en el Parque cultural de Valparaíso. La clausura del evento audiovisual se realizará el día Sábado 24 de agosto.

Un servicio especial dispuesto por Metro Valparaíso permitió que ayer, y por segundo año consecutivo, más de 120 niños, niñas y educadores de cuatro establecimientos de Quillota, Limache y Quilpué, asistieran a  la muestra de cortometrajes del Centro Cultural de España “Carambola: Cine Ambulante para Niños y Niñas”, que el Octavo Festival de Cine Ojo de Pescado exhibió en el Centro de Extensión Duoc UC, en el marco de la octava edición del certamen, financiado por el Fondo de Fomento Audiovisual del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.

El viaje comenzó con entusiasmo y emoción en la Estación Limache, con el arribo de estudiantes de las escuelas Brasilia de Limache, escuela rural Limachito y Simón Bolívar de Quillota. Luego, el trayecto continuó con el recibimiento de la delegación Yerpún de Quilpué, quienes repletaron dos vagones de Metro Valparaíso y disfrutaron de la “Compañía de Teatro Ziento Un Cuento”, que gracias al apoyo de Bibliometro Valparaíso entretuvieron al más de centenar de niños y niñas con cuentos y canciones. Durante el viaje los alumnos pudieron compartir con los maquinistas y vigilantes privados, además de conocer la cabina de condicción.

Entre las participantes estuvieron también la Coordinadora General del Centro de Extensión Duoc UC, Loreto Salazar; la directora del Parque Cultural de Valparaíso, Nélida Pozo y la directora del Festival Ojo de Pescado, Alejandra Fritis, quienes compartieron el viaje en Metro junto a los y las estudiantes.

Por su parte, la directora del Parque Cultural de Valparaíso, Nélida Pozo Kudo, lugar que también es sede del 8º Festival Ojo de Pescado, agregó también que “como Parque nos interesa mucho promover la participación activa de la infancia y en Festival Ojo de Pescado los niños y niñas son los protagonistas; ellos opinan sobre sus preferencias, participan con sus creaciones, asisten a las funciones y lo que queremos es justamente generar espacios para el desarrollo de la creatividad, el pensamiento crítico, el aprendizaje a través del juego, y donde los niños, niñas y jóvenes sean reconocidos como sujetos de derechos” , puntualizó Pozo.

En tanto, la Directora del Festival Ojo de Pescado, Alejandra Fritis, destacó que “Metro Valparaíso no sólo une nuestra región desde Limache hasta Valparaíso y lo usamos diariamente adultos y nuestros niños y niñas, sino que además en esta ocasión se ha unido a Ojo de Pescado para traer a nuestra infancia al cine. Los niños y niñas que vienen a bordo de este servicio especial nos han comentado que en sus localidades tienen muy pocas oportunidades de ir al cine, entonces este viaje es una doble experiencia, pues no sólo los acerca de cordillera a mar; también los trae a vivir la cultura”.

Tras el viaje, Loreto Salazar, destacó que “en el Centro de Extensión Duoc UC estamos felices de poder compartir un año más con todos los niños y niñas. Esta semana nuestro Centro de Extensión se llena de vida, risas y sobre todo aprendizaje. Eso es súper importante para nosotros: colaborar nuevamente con este Festival tan importante y enfocado 100% en la infancia de nuestro país”.

Finalmente, el gerente general de Metro Valparaíso, José Miguel Obando, indicó que, “a través de este tren especial colaboramos en acercar la cultura a los niños y niñas de nuestra región. Hoy hemos tenido el privilegio de compartir este viaje a chicos y chicas de Quillota, Limache y Quilpué, transportarlos a una sesión de cine dedicada a ellos y vivir una experiencia a bordo del tren que no olvidarán”.

Más información: www.ojodepescado.cl