Monthly Archives: agosto 2019

  • La pieza tendrá su estreno el jueves 5 de septiembre en el Parque Cultural de Valparaíso, a las 17 horas. El público que asista podrá experimentar a través de audífonos de alta tecnología el relato de la historia y vida de Bartolina Sisa, indígena aymara que participó en la rebelión contra el Imperio Español.

El 5 de septiembre se conmemora el Día Internacional de la Mujer Indígena en honor precisamente de la líder aymara Bartolina Sisa y es por eso que el Proyecto de Investigación Sonora Escénica dirigido por María Jesús González, ha elegido esta fecha para estrenar su última propuesta artística: “Bartolina Sisa en 7 actos”

Una experiencia única y diferente es lo que vivirán quienes asistan a las funciones de “Bartolina Sisa en 7 actos”. Una intervención escénica sonora que cuenta la vida y obra de la guerrera aymara Bartolina Sisa quien fuera fundamental en el alzamiento del pueblo indígena contra el Imperio Español, que peleó por la reivindicación de la comunidad indígena aymara, en una época de colonización y mucha vulneración a los pueblos indígenas.

La propuesta escénica bajo la dirección de María Jesús González, es una mirada contemporánea a la vida de Bartolina Sisa, “lo que se va a presenciar es un relato muy diverso de la historia de esta mujer, que está articulada constantemente con una mirada que es presente y actual”, remarca la directora de la obra artística. Además, agrega que “la historia de Bartolina está contada por distintos relatores que van a opinar, van a hablar de ella desde un lugar específico y que contarán de algún momento de su vida”.

De esta forma quienes participan dando vida a través de la interpretación de estos relatos sonoros son reconocidos profesionales de las artes escénicas como lo es María Elena Duvauchelle, actriz de teatro, cine y televisión de larga trayectoria y rostro emblemático del Teatro Ictus. Además, el proyecto cuenta con el guión de Catalina Calcagni quien fuera la responsable del guión de la exitosa teleserie nocturna “Pacto de Sangre”. 

Nélida Pozo Kudo, directora ejecutiva del Parque Cultural de Valparaíso manifiesta al respecto que “sin duda, conmemorar el Día Internacional de la Mujer Indígena, es un compromiso con los pueblos originarios de nuestro país y nos enorgullece dar un espacio de visibilizarían y reconocimiento a la líder aymara Bartolina Sisa y poner así en valor la cosmovisión de este pueblo a través del testimonio y la vida de una mujer tan relevante en nuestra historia pasada, dice Pozo, agregando que “a esta instancia está toda la comunidad invitada, porque nos parece necesario que se pueda valorar las luchas de las mujeres indígenas en la historia, desde el arte y la cultura», puntualizó la directora.

Otro gran atractivo de esta propuesta es que es una intervención situada en un espacio abierto en donde los participantes se sientan, se ponen audífonos, con la posibilidad de cerrar sus ojos, y comienzan a escuchar la obra. “Esta es una investigación que utiliza el sonido como herramienta de escenificación que es muy nuevo y novedoso, y al estar grabada en 360 grados (con micrófonos binaurales) da la sensación de realidad virtual pero del sonido”, destaca la directora María Jesús González.

Por último, el dispositivo escénico sonoro ha realizado una investigación histórica apoyado por representantes del pueblo aymara como Arsenia Apala y Genara Flores y Aurora Cayo Baltazar. De esta forma, se ha podido encontrar con un personaje que no es visible y con la historia de latinoamericana que representa.

“Bartolina Sisa en 7 actos” permanecerá en el Parque Cultural de Valparaíso entre el jueves 5 y el 12 de septiembre en dos horarios,  en la mañana desde las 11.00 hasta las 13.00 horas,  y en la tarde entre las 16.00 y 19.00 horas. 

Posteriormente se trasladará a Santiago al Casa de la Cultura “Violeta Parra” de Cerro Navia y la Explanada del Teatro Finis Terrae (Terraza zócalo).

La actividad es gratuita y es financiada por un Fondart del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, convocatoria 2019.

Dirección: María Jesús González Fuentes, Guión: Catalina Calcagni, Producción: Julieta Sepúlveda, Producción de sonido y musicalización: Antonia Valladares Fischer, Diseño Escenográfico y Gráfico: Eduardo Cerón.
Intérpretes: Nicolás Zárate, María Elena Duvauchelle, Tamara Ferreia, 
Genara Flores, Rubén Maquera, Moisés Angulo, Gonzalo Muñoz Lerner, 
Paula Andrés, Ernesto Bustamante, Carmen DeMarta. Músicos: 
Fraternidad MuxsAAru, Danilo Torres Meschi, Pamela Carreño, Zita Ze, 
Moisés Angulo. Registro visual: Claudia Delfino, Prensa: Catherine Ruiz, Redes sociales: Consuelo Laclaust

18 de agosto 10:00 hrs Liberada Galería Artes Visuales

La muestra consta de obras recientes, pinturas en diversas técnicas y formatos, agrupadas en series, además de instalaciones inmersivas de color-iluminación site specific.

27 de agosto 10:00 hrs Liberada, con retiro de entrada Pasillo Edificio Transmisión

Explosiones de investigaciones y tesis universitarias de profesionales titulados que enfocaron sus estudios en las Artes Circenses.

Charlas: Estarán dirigidas para estudiantes de segundo ciclo, enseñanza media y carreras universitarias vinculadas al deporte, la pedagogía, las matemáticas y al Arte, como así también serán abiertas para toda la comunidad y familia porteña, ya que uno de nuestros principales objetivos es la formación de audiencia.

La inauguración, realizada esta mañana, en la Plaza Sotomayor del puerto, consistió con la presentación de los artistas que participaran del encuentro, desde hoy hasta el 1 de septiembre. Entres las instancias que se llevaran a cabo en el parque cultural, destacan la exhibición del malabarista más popular del mundo, Wes Peden, la Gala CIMAC, talleres familiares, charlas, entre otras.

Por décimo año consecutivo se desarrollará en el Parque Cultural de Valparaíso y en los principales espacios públicos de la ciudad, el X Congreso Internacional de Malabarismo y Artes Circenses.

En esta oportunidad ,el CIMAC promete este año llenar de colores y encantar con la magia de las artes circenses a un público diverso. La organización proyecta más de 10.000 personas de Chile y Sudamérica.

La instancia patrimonial realizada esta mañana, en la Plaza Sotomayor de la ciudad porteña, denominada como EL CONVITE, consistió en un desfile de distintas agrupaciones de circo de la región, más el apoyo del circo tradicional encabezado por el GOLDEN Circus y contó con la presencia de las seremi de las culturas Valparaíso, Constance Harvey Bohn, la directora ejecutiva del Parque Cultural, Nélida Pozo Kudo, la encargada de cultura de la Municipalidad de Valparaíso y miembro del directorio del Parque cultural, Isabella Monsó y Evelyn Henríquez, directora la cámara de comercio y turismo.

Nélida Pozo Kudo, manifestó que «la mayoría de las actividades se van a desarrollar en nuestro espacio cultural, ya que nuestra infraestructura nos permite recibir a las distintas manifestaciones artísticas y culturales que ocurren en la ciudad, en la región y el país y esta vez el CIMAC también con la presencia de artistas internacionales que entregan espectáculos de gran calidad para todas las familias de la región», indicó la directora, agregando que «somos un espacio privilegiado, contamos con una tremenda infraestructura que nos permite desarrollar distintas actividades tanto de exhibición de artes escénicas, de formación, talleres y encuentros. Este año “Malabicirco” nos brinda un tremendo espectáculo de malabarismo para ponerlo a disposición de la comunidad porque precisamente lo que nos interesa es promover la participación cultural»

Una de las figuras más relevantes de esta jornada, es el artista Wes Peden, el malabarista más popular del mundo, quién exhibirá todo su talento y además dictará un seminario en el Parque cultural de Valparaíso. Al respecto, Peden, señaló que” Chile tiene una increíble población de malabaristas y estoy muy feliz, porque es una ventaja para todos nosotros. Es importante para mí conocerlos y traspasarles mis conocimientos, para así seguir creciendo y aportarles lo más que pueda a sus propios conocimientos sobre el malabarismo, dijo emocionado el artista estadounidense y que actualmente vive en suecia.

 CIMAC

En la programación se pueden encontrar espectáculos, galas, talleres familiares de circo, seminarios para artistas profesionales y mucho más. Para obtener mayor información está disponible la web oficial, www.cimacchile.com

Aquí toda la programación:

CIMAC-PROGRAMACIONDescarga

25 de agosto 19:00 hrs Liberada, con retiro de entrada Teatro

La desobediencia de Marte rescata la relación de dos figuras fundamentales de la historia de la astronomía universal: Tycho Brahe y Johannes Kepler. Ambientada en el siglo XVII pero con claras referencias actuales, la obra se presenta como un juego de ficción entre dos hombres, quienes tratan de dilucidar qué es lo que realmente deben estudiar para avanzar en sus investigaciones. En este proceso se verán envueltos en la problemática del lenguaje, en la perfección de las matemáticas y la irregularidad de Dios, en los errores del corazón, en lo que pensamos y creemos saber sin saber explicarlo, y por sobre todo en la fragilidad del vínculo entre dos mentes brillantes. Álvaro Viguera, uno de los directores más prolíficos de la escena nacional, presenta esta obra inédita del destacado escritor mexicano Juan Villoro. Protagonizada por Francisco Reyes y Néstor Cantillana, el espectáculo ofrece un viaje entre lo más distante del Universo y lo más cotidiano de nuestras emociones, limitaciones y torpezas.

23 de agosto 20:00 hrs Entrada liberada Teatro

El proyecto “50 años de Viaje por la Cresta del Mundo” es una obra de danza contemporánea que recurre al universo musical y sociocultural del grupo regional Congreso como insumo para desatar una mirada hacia los imaginarios culturales y las vulnerabilidades transversales de un sujeto universal, identificado y localizado desde la interacción de la danza y la música, poniendo énfasis en su carácter social y colectivo

El montaje de música y danza contemporánea que pone en escena la obra del grupo Congreso ya tiene fecha para su debut: viernes 23 de agosto en el Parque Cultural de Valparaíso. El proyecto cuenta con el apoyo de Fondart Regional, Convocatoria 2019, del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.

El innovador espectáculo, ideado y ejecutado por el Colectivo Escénico Agua-Cero, tendrá un total de 7 fechas, que se realizarán en las principales urbes de la Región de Valparaíso, en comunas tales como La Ligua, San Antonio, Quillota y  Cabildo, para cerrar con broche de oro en Quilpué, ciudad de origen de Congreso. Por otro lado, la obra tendrá un área formativa destinada a crear audiencias, y contará con una experiencia de mediación en los distintos lugares donde será presentada.

En palabras de Francisco Sazo vocalista y letrista del Grupo Congreso, “es un proyecto extraordinario llevar al público otra faceta de la música de Congreso a través del lenguaje de la danza, me parece maravilloso poder asistir como público a esta puesta en escena vestida con el cuerpo de los bailarines y la dirección artística que tiene como telón de fondo nuestra música”.
 El estreno de esta obra de danza contemporánea se enmarca en las celebraciones oficiales por el medio siglo de Congreso, una de las bandas insigne de la historia de la música chilena, quienes mantienen plena vigencia con la publicación del  disco «La Canción que te Debía» (Premio Pulsar 2018, categoría Álbum del Año), además de un extenso calendario de presentaciones en Santiago, Valparaíso, Europa y Norteamérica.

«50 años de Viaje por la Cresta del Mundo» cuenta con la dirección artística de Enrique Saldes Aliaga, la dirección coreográfica de Carolina Escobillana Reinaud y la producción general de Francisco Saldes Aliaga. Su diseño sonoro abarca el repertorio de Congreso entre los años 1984 al 2017; canciones usadas como insumo para desatar una mirada hacia los imaginarios culturales y las vulnerabilidades transversales de un “Sujeto Universal”, identificado y localizado desde la interacción de la danza y la música, poniendo énfasis en su carácter social y colectivo en la acción artística. 

El ingreso a estos espectáculos es con entrada liberada y por orden de llegada.

«50 años de Viaje por la Cresta del Mundo» cuenta con el apoyo de Fondart Regional, Convocatoria 2019, del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.

  • Servicio especial dispuesto por Metro Valparaíso desde Limache transportó a más de 120 estudiantes de establecimientos educacionales de Quillota, Limache y Quilpué. Directora del certamen y representantes del Centro de Extensión Duoc UC y el Parque Cultural de Valparaíso acompañaron el recorrido de los escolares.
  • La sede principal de las exhibiciones, se está realizando en el Parque cultural de Valparaíso. La clausura del evento audiovisual se realizará el día Sábado 24 de agosto.

Un servicio especial dispuesto por Metro Valparaíso permitió que ayer, y por segundo año consecutivo, más de 120 niños, niñas y educadores de cuatro establecimientos de Quillota, Limache y Quilpué, asistieran a  la muestra de cortometrajes del Centro Cultural de España “Carambola: Cine Ambulante para Niños y Niñas”, que el Octavo Festival de Cine Ojo de Pescado exhibió en el Centro de Extensión Duoc UC, en el marco de la octava edición del certamen, financiado por el Fondo de Fomento Audiovisual del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.

El viaje comenzó con entusiasmo y emoción en la Estación Limache, con el arribo de estudiantes de las escuelas Brasilia de Limache, escuela rural Limachito y Simón Bolívar de Quillota. Luego, el trayecto continuó con el recibimiento de la delegación Yerpún de Quilpué, quienes repletaron dos vagones de Metro Valparaíso y disfrutaron de la “Compañía de Teatro Ziento Un Cuento”, que gracias al apoyo de Bibliometro Valparaíso entretuvieron al más de centenar de niños y niñas con cuentos y canciones. Durante el viaje los alumnos pudieron compartir con los maquinistas y vigilantes privados, además de conocer la cabina de condicción.

Entre las participantes estuvieron también la Coordinadora General del Centro de Extensión Duoc UC, Loreto Salazar; la directora del Parque Cultural de Valparaíso, Nélida Pozo y la directora del Festival Ojo de Pescado, Alejandra Fritis, quienes compartieron el viaje en Metro junto a los y las estudiantes.

Por su parte, la directora del Parque Cultural de Valparaíso, Nélida Pozo Kudo, lugar que también es sede del 8º Festival Ojo de Pescado, agregó también que “como Parque nos interesa mucho promover la participación activa de la infancia y en Festival Ojo de Pescado los niños y niñas son los protagonistas; ellos opinan sobre sus preferencias, participan con sus creaciones, asisten a las funciones y lo que queremos es justamente generar espacios para el desarrollo de la creatividad, el pensamiento crítico, el aprendizaje a través del juego, y donde los niños, niñas y jóvenes sean reconocidos como sujetos de derechos” , puntualizó Pozo.

En tanto, la Directora del Festival Ojo de Pescado, Alejandra Fritis, destacó que “Metro Valparaíso no sólo une nuestra región desde Limache hasta Valparaíso y lo usamos diariamente adultos y nuestros niños y niñas, sino que además en esta ocasión se ha unido a Ojo de Pescado para traer a nuestra infancia al cine. Los niños y niñas que vienen a bordo de este servicio especial nos han comentado que en sus localidades tienen muy pocas oportunidades de ir al cine, entonces este viaje es una doble experiencia, pues no sólo los acerca de cordillera a mar; también los trae a vivir la cultura”.

Tras el viaje, Loreto Salazar, destacó que “en el Centro de Extensión Duoc UC estamos felices de poder compartir un año más con todos los niños y niñas. Esta semana nuestro Centro de Extensión se llena de vida, risas y sobre todo aprendizaje. Eso es súper importante para nosotros: colaborar nuevamente con este Festival tan importante y enfocado 100% en la infancia de nuestro país”.

Finalmente, el gerente general de Metro Valparaíso, José Miguel Obando, indicó que, “a través de este tren especial colaboramos en acercar la cultura a los niños y niñas de nuestra región. Hoy hemos tenido el privilegio de compartir este viaje a chicos y chicas de Quillota, Limache y Quilpué, transportarlos a una sesión de cine dedicada a ellos y vivir una experiencia a bordo del tren que no olvidarán”.

Más información: www.ojodepescado.cl

Amigas y amigos quedan todos invitad@s el martes 20 de agosto, a las 19:30 horas, en la sala de lectura a la tercera jornada de Ciclo de Lecturas.

En esta oportunidad se abarcará como temática el género lírico. Contaremos con la presencia de l@s escritor@s Luisa Aedo Ambrosetti, Macarena Müller, Eduardo “Palomo” Arriagada, Hernán Madrid Pruzzo y también participará el músico Oscar Olmedo Patterson.

Valor: Entrada liberada.

WhatsApp-Image-2019-08-19-at-17.21.59Descarga

19/Ago/2019

* Con la ceremonia de inauguración realizada el sábado 18, el certamen cinematográfico inició sus actividades que incluyen la exhibición de más 60 filmes de 14 países y diez charlas, conferencias y talleres, actividades enmarcadas en el 30º aniversario de la ratificación por parte de nuestro país de la Convención de Derechos del Niño y que hoy lunes continuaron con la visita oficial del Embajador de México en Chile a Valparaíso y el inicio de las competencias del certamen.

Con la ceremonia inaugural de la octava versión del evento cinematográfico más antiguo de Chile en su género, realizada el sábado 17 de agosto en el Teatro del Parque Cultural de Valparaíso, se dio el vamos oficial al Festival Internacional de Cine para Niños, Niñas y Jóvenes Ojo de Pescado, financiado por el Fondo de Fomento Audiovisual del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio (MINCAP), y que se extenderá hasta el sábado 24 de agosto.

Animado por la actriz de Red Lambe Valpo, Valeria Correa, y el actor protagonista de los filmes “Mala junta”, “Nunca vas a estar solo” y “Marilyn”, Andrew Bargsted; el evento de inauguración contó con la presencia de diversas autoridades colaboradoras de Ojo de Pescado, entre los que destacaron representantes del Fondo de Fomento Audiovisual del MINCAP; la directora del Parque Cultural de Valparaíso, Nélida Pozo Kudo; la Coordinadora General del Centro de Extensión Duoc UC, Loreto Salazar; el representante del Consulado de Perú en Valparaíso, César Luis Manggiari; la Project Officer del British Council, Tatiana Zuluaga; el Gerente de Comunicaciones y Vinculación de Empresa Portuaria Valparaíso, Marcelo López Marchant; la Subgerenta de Comunicaciones y Asuntos Públicos de Metro Valparaíso, Vanessa Rosso; y la Directora del Centro ASPAUT Región de Valparaíso, Viviana González.

En la jornada de apertura, Nélida Pozo Kudo, directora ejecutiva del Parque cultural de Valparaíso, manifestó que “este evento tiene una gran trayectoria en el Parque y se destaca porque promueve la participación activa de las niñas, niños y jóvenes; ellos aquí son los protagonistas. Tenemos una sociedad que genera pocos espacios y oportunidades para que los niñ@s sean sujetos activos de participación, para que opinen, desarrollen toda su creatividad, en definitiva, que se respete el derecho a expresarse creativamente y este festival contribuye a aquello”, puntualizó la directora.

En la actividad inicial, dedicada a las víctimas de la tragedia ocurrida en Valparaíso a causa del derrumbe ocurrido la semana pasada en el cerro Bellavista, se presentaron los 62 filmes en competencia de las distintas categorías de la 8ª edición de Ojo de Pescado, provenientes de 14 países: Irán, India, Estonia, Suiza, Francia, Estados Unidos, España, Cuba, México, Brasil, Uruguay, Argentina, Perú y Chile. Tanto los largometrajes, cortometrajes, series de TV y web que participan en el certamen, se enmarcan en la conmemoración del 30º aniversario de la ratificación por parte de nuestro país de la Convención de Derechos del Niño, a la que adscribe Festival Ojo de Pescado y que fue base para la selección de las obras en competencia, priorizando aquellas que promueven la inclusión, participación y opinión de niños y niñas, así como las que desde el punto de vista narrativo innovan en el modo de acercar los contenidos audiovisuales a los públicos infantiles y juveniles.

Uno de los momentos más emotivos de la ceremonia fue el estreno mundial de adelantos exclusivos de los dos largometrajes chilenos para público infantil que se estrenarán en 2020: “Nahuel y el libro mágico”, dirigido por Germán Acuña; y “Fiebre”, de la realizadora Elisa Eliash, cuyo tráiler fue presentado por sus protagonistas Nora Catalano, Santiago y Lautaro Cantillana Teke, estos últimos quienes asistieron a la ceremonia en compañía de sus padres, los actores Néstor Cantillana y Macarena Teke.

Néstor Cantillana, quien también actúa en “Fiebre”, destacó que: “Ojo de Pescado es un Festival muy importante, ya va en el octavo año, tiene mucho prestigio y para mí ha sido muy interesante participar, ver a los los niños en las salas y que incluso hayan niños integrantes del jurado. Creo que todas esas cualidades lo hacen un Festival con una visión de la infancia que trata de escuchar a los niños, niñas y jóvenes, y que además logra que sean parte opinante e importante del evento”.

El domingo, también en el Teatro del Parque Cultural de Valparaíso, alrededor de 100 familias disfrutaron de “El libro de Lila”, largometraje de animación realizado por la directora colombiana Marcela Rincón y que narra la historia de “Lila”, personaje de un libro que repentinamente queda fuera de su mundo de papel y quien para salvarse inicia una aventura para encontrar a “Ramón”, el niño que solía leerla.

Hoy, lunes 19 de agosto, las actividades del 8º Festival Ojo de Pescado iniciaron en el Colegio México del sector de Placilla, lugar al que arribó el Embajador de México en Chile, Francisco Javier Olavaría, quien presenció la exhibición del largometraje “La Revolución de Juan Escopeta”, filme de animación presentado por su director, el también azteca Jorge. A. Estrada. En paralelo, en el Centro de Extensión Duoc UC también se iniciaron las competencias profesionales de cortometrajes y series de TV y Web, integrada por los jurados Mariana Sena, Subdirectora del Festival Internacional de Cine Infantil argentino “Ojo al Piojo”; Juan Pablo Zaramella, director de cine de animación argentino y Record Guinnes al cortometraje más premiado de la historia;  Betty Cisneros, Directora de “Mi Primer Festival”, de Perú;  Andrés Waissbluth, director chileno del largometraje «Un caballo llamado Elefante» (2016), el último filme de acción real para infancia realizado en el país; junto a los niños Lukas Alvear Quintanilla, Santiago Lizana Marroquín y Blanca Rosenthal Peters.

La Directora del 8º Festival Internacional de Cine Para Niños, Niñas y Jóvenes Ojo de Pescado, Alejandra Fritis Zapata, expresó que “la celebración del 8º Festival se inicia conmemorando los 30 años de la Convención de Derechos del Niño, a la cual Ojo de Pescado siempre ha adherido. Pero además, este año lo hacemos con más fuerza pues creemos absolutamente necesario que el Estado y todas las organizaciones de la sociedad civil estemos permanentemente preocupándonos de los derechos de la infancia en todos los ámbitos”.

La destacada programación del 8º Festival de Cine Ojo de Pescado se extenderá hasta el sábado 24 de agosto en el Parque Cultural de Valparaíso y el Centro de Extensión Duoc UC, donde se exhibirán más de 60 funciones para niños, niñas y jóvenes, además de diez actividades complementarias, entre las que destacan el Foro “Cine, Televisión y Derechos Culturales de Niños, Niñas y Jóvenes” (miércoles 21 y jueves 22, 11:00 hrs., Parque Cultural de Valparaíso), el Ciclo de Cine y Foros “Derechos de la Infancia y Juventud (martes 20 al jueves 22, 19:00 hrs, Centro de Extensión Duoc UC)  y la Charla “Viaje a Marte y los niños, que impartirá el realizador argentino Juan Pablo Zaramella (Viernes 23, 17:00 hrs., Centro de Extensión Duoc UC). Tanto las funciones como actividades complementarias son gratuitas y para asistir deben escribir a difusion@ojodepescado.cl, o inscribirse en www.ojodepescado.cl.

comunicaciones@ojodepescado.cl