El Circo de los Faramburleros, un espectáculo para toda la familia que garantiza risas y alegrías mostrando un dúo cómico, Titania & Custodio Patilla. 

Ellos vienen con un claro objetivo a la escena, convencer a toda costa a la audiencia que son expertos bailarines, mágicos y acróbatas, se visten y mueven como tales. Creen fervientemente en sus habilidades. Pero en ocasiones no resulta como lo esperan por lo torpe y accidentados que son. Al fracasar logran tener el cariño del público, al ver a dos payasos entregándose por completo a sus excéntricas estupideces.

COMUNICADO

Los payasos de la compañía Faramburleros te invitan a la alegría y entretención, ya que ¿Quién no desearía por un rato ser bailarín, acróbata, rebelde, desobediente, ridículo, distraído y divertido?

Esté sábado 5 y domingo 6 de febrero a las 17 horas

En la explanada del Parque Cultural de Valparaíso

Adhesión: aporte voluntario

El viernes 4 de marzo, en el Parque Cultural de Valparaíso, abre al público la exposición “Entrar en la Barca, arte a lo divino”, compuesta por 40 obras pictóricas del artista Andrés Ovalle, que dialogan con la obra poética del cantautor de origen porteño, Florencio Navarro (1961 – 2020).

En su totalidad, el proyecto completo “Entrar en la Barca, arte a lo divino”, ha comprendido una exposición virtual, ya realizada con gran éxito durante el confinamiento producto de la pandemia; un excelente catálogo-libro de la obra visual y poética, ya publicado, así como esta exposición de artes visuales en el Parque Cultural de Valparaíso, pronta a inaugurarse y finalmente en formato presencial. Conjuntamente, ambos artistas, Ovalle y Navarro, denominaron a este proyecto artístico “Entrar en la Barca”, en alusión al mar y la tempestad como hilos conductores de este trabajo poético-visual.

Esta muestra ofrecerá al espectador el arte visual de Andrés en armonía con la poética de Florencio, en una propuesta caracterizada por un generoso cromatismo, en combinación con un mensaje potente y a la vez, esperanzador. Es apta para audiencias de todas las edades; en expectativa de esta interesante diversidad de visitantes, el pintor Andrés Ovalle estará frecuentemente en la sala de exposición, para dialogar con el público asistente y firmar catálogos a los más interesados.  

La exposición se mantendrá durante un mes en el emblemático recinto cultural porteño, con acceso gratuito para todos sus visitantes. Curada por Ximena Jordán, chilena residente en México, ella admite que la gestión de esta muestra no fue del todo sencilla, debido a su contenido simbólico basado en imágenes propias al cristianismo. Al respecto, Jordán destaca que “no es de extrañar que en pleno siglo XXI, el proyecto “Entrar en la Barca, arte a lo divino”tome lugar en la historia del arte, porque durante este periodo de la historia se ha logrado, paulatinamente, re-integrar arte con espiritualidad; se ha retomado la dimensión espiritual del ser humano en diferentes áreas de desarrollo, tales como el arte”.  Es en el Parque Cultural de Valparaíso, un centro de las artes realmente actualizado y abierto a la evolución de las manifestaciones estéticas, donde esta singular exposición encontró el lugar más propicio para mostrarse, por primera vez, directamente a la audiencia.

Por su parte, el pintor Andrés Ovalle se manifiesta respecto a la actualmente controvertida relación entre arte y espiritualidad: “la religión y la espiritualidad, son cosas distintas. La religión es una institución creada por humanos, pero la espiritualidad no es creación humana, sino que es una relación que tenemos con la inmensidad. A su vez, el arte siempre ha estado ligado al mundo invisible; sin embargo, esto se había transformado en un tabú”. Con esta exposición, Ovalle vence la censura a la cual hace alusión, apoyado por el Parque Cultural de Valparaíso y por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio ya que este proyecto fue merecedor de financiamiento vía Fondart Regional de Circulación 2021.

La exposición comprenderá un conversatorio virtual entre el artista y la curadora, el cual será transmitido en el Facebook del proyecto, que lleva su mismo nombre: “Entrar en la Barca, arte a lo divino”, así como por las redes del Parque Cultural de Valparaíso.

Andrés Ovalle H. (1970)

Desde el año 1992 y hasta la fecha, ha realizado veintisiete exposiciones individuales y ha participado en decenas de exposiciones en el extranjero, representando a Chile en la Bienal Internacional de Arte de Beijing China 2022, y en la Bienal Internacional de Arte, SIART Bolivia 2009; destacando además, “La Tierra Incógnita” en la Universidad de Stanford y en la Universidad de California, Berkeley (2004); en Washington DC y Nueva York, donde residió entre el 2003 y el 2006. A su regreso a Chile, irrumpe con “Retrato de una Presidenta 2006-2010”, serie expuesta entre el 2009 y 2013, y “Presidentas de Latinoamérica” (2011-2014). Obtuvo la beca de la Dirección de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, por su proyecto “La Tábula Alegórica del Reyno de Chile” (2003); y el Primer lugar “Concurso de Arte Público Escuela Especial Santa Cruz” MOP, Comisión Nemesio Antúnez, (2009). Su pieza audiovisual “El Plebiscito de la Patagonia” se expuso en 17 ciudades de Latinoamérica y Europa. Sus obras se encuentran en colecciones privadas de más de 10 países.

Florencio Navarro (1961 – 2020)

El año 1978 integra el Dúo Sal, proyecto que duró 15 años, realizando cientos de presentaciones a lo largo del país, participando en la creación de un estilo musical propio con arreglos y composiciones como: “Bienaventurados”; “Siembra de paz”; “De tu soplo”; “Reminiscencias de Jesús”; “Momentos con Dios”; “Recital Temuco”; “¿Qué nos pasa?”; “Argumento Espiritual”; “Es Preciso Su Regreso”. Luego ingresa a estudiar Teología en la ciudad de Rancagua, lo que lo llevó a escribir ensayos en libros aún sin editar: “Las Plagas de Egipto”; “El Llamamiento y El Servicio”; “La Predicación Actual o La Profesión de Predicar”. Sumado a este trabajo aparecen dos libros de poesía: “Poesía de las migraciones”; y “Exequias en el mar”. También destaca su trabajo virtual y sus últimas producciones musicales de notable excelencia como: “Urgentemente”; “Un Canto en el Tiempo”; “En la ruta de lo Austero”; “Un Compilado”; “Policromía”; “Parácleto”; y “De mi raíz”.

La obra se centra en una familia disfuncional, donde todo lo que no debería ser, es. Los secretos que han sido guardados durante años, terminan por recaer en la madre, quien hará hasta lo imposible por escapar de este monstruoso ambiente familiar, mientras en el bosque acecha la sombría figura del lobo. ¿Es posible repensar el concepto de familia mirado desde el feminismo? ¿Cómo podemos criar sin antes sanar y recuperarse de las heridas que sufrimos durante nuestra infancia? 

A partir de una selección de cuentos de los hermanos Grimm, la dramaturga Carla Zúñiga escribe una obra donde el foco está puesto en la infancia y la familia. Planteando la interrogante, ¿es posible repensar el concepto de familia, mirado desde el feminismo?

Se trata de una historia reconocible y cercana, pero que remite al universo de los cuentos de hadas, indagando en las luces y sombras de una familia disfuncional, en donde todo está al revés. La herencia patriarcal y los secretos que han sido guardados durante años, terminan por recaer en la imagen de la madre, y cada miembro de la familia hará hasta lo imposible por evadir su monstruoso contexto.

Luego de las funciones del 28 y 29 de enero se realizará conversatorios.

-Conversatorio viernes 28: Proceso creativo y colaborativo del montaje. Se dará énfasis en la metodología de trabajo, en la labor creativa de cada área (diseño sonoro, escenografía, iluminación, vestuario) y cómo se fueron complementando a la obra. Se contará con la presencia del director, equipo y elenco. 

– Conversatorio sábado 29: Dramaturgia y dirección. Enfoque en el texto y la dirección de la obra, con la presencia de la dramaturga Carla Zúñiga y Víctor Carrasco director, dialogar sobre el contenido de la obra, el cuento de los hermanos Grimm, vínculos y problemáticas familiares que aborda la obra. 

ENTRADAS: https://forms.gle/23G2FeGR3WpxWzez8

$3.000 y 2x $5.000

El email de contacto es
teatrolibrevalparaiso@gmail.com
Los datos para las transferencia son:

Abril Sandoval Espinoza
19.617.223-8
Banco Estado
Cuenta RUT (Vista)
teatrolibrevalparaiso@gmail.com

En el marco del Festival «Teatro a mil» y en conjunto con el Parque Cultural de Valparaíso llega la extensión «Valpo a mil» con 4 montajes en enero.

En esta oportunidad «Valpo a mil» cuenta con el auspicio de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, COSEMAR y Mutual de Seguros de Chile.

En tiempos inciertos y complejos, la edición 2022 es una invitación a insistir sobre la importancia de las artes en la vida de las personas. Al ser parte constitutiva del entramado social y generadora de espacios para la
comunidad. Las artes escénicas son esenciales para mantenernos conectados y estas se han adaptado, reinventado y han expandido sus límites.
Programación

«En la puerta del horno se quema el pan», 5 y 6 de enero a las 19:00 horas en el teatro.

El relato cuenta los andares de ‘El Rucio’, quien se ve obligado a trabajar para cuidar de su madre y hermanos, rodeado del duro clima de las luchas por justicia social de parte de la ya madura clase trabajadora en la Ciudad Puerto.
Por medio de esta narrativa, la obra logra introducir al espectador en la médula de lo que forja hasta el día de hoy la identidad porteña, y por lo tanto parte importante de la chilenidad que este mes se celebra.

«Encuentros breves con hombres repulsivos», 16 de enero a las 18:00 horas en el teatro.

En Encuentros breves con hombres repulsivos, la adaptación teatral que el reconocido director argentino Daniel Veronese hizo a partir de la novela de David Foster Wallace, hay dos personajes: A y B. Dos actores que interactúan y que durante ocho encuentros breves e independientes van alternando en uno y otro rol. Los temas son varios, pero todos apuntan a un punto en común: la condición masculina contemporánea que aparece ante el encuentro con una mujer —en el amor, el sexo e incluso la pérdida—. Una confrontación de bordes peligrosos e incómodos que, en algún lugar y en algún momento, comenzaron a ser socialmente permitidos y refleja la falta de comunicación entre los géneros. Sobre protección, intimidación, degradación. En ese terreno se desarrolla la obra.
Encuentros breves con hombres repulsivos está protagonizada por
Marcelo Alonso (director de El padre y La última sesión de Freud) y
Francisco Reyes (Lear, el rey y su doble, La desobediencia de
Marte), y es una coproducción de Fundación Teatro a Mil y Teatro
Finis Terrae, con la colaboración de T4 producciones teatrales
(Argentina)

«Dream Machine», 18 de enero a las 19:00 horas en el teatro.

«Dream Machine» consta de dos partes: En una cabina telefónica situada en el recinto del festival, se invitan a los visitantes a grabar sus sueños, miedos y anhelos en forma de mensajes de audio. Enriquecidos con textos de la autora Matin Soofipour Omam y con voces de todo el mundo, tres músicos y una actriz desarrollan una composición polifónica a partir del material recogido el concierto-performance posterior, que conduce a través del inconsciente.

«El hámster del presidente», 19 de enero a las 16:00 y 19:00 horas, en el teatro.

Dirección Aline Kuppenheim | Autor Juan Villoro
Coproducción Fundación Teatro a Mil y Teatro y su Doble
Chile (2022) versión presencial y digital
Basada en el cuento del escritor mexicano Juan Villoro habla de temas como la solidaridad y el trabajo en equipo para construir la democracia. El Presidente de la República usa un abrigo con 24 bolsillos que no se quita nunca, aunque el clima sea el más caluroso. Ni sus más cercanos colaboradores conocen el secreto que guarda en uno de ellos: un pequeño hámster llamado Genaro III, que el Mandatario lo ha nombrado su
secretario particular, ya que lo ayuda a tomar decisiones y a mantenerse despierto en las largas y aburridas reuniones.
Cuando el Presidente decide prohibir los dulces en todo el país, un niño muy listo llamado Ruy, quien participa de la protesta en contra de esta medida, descubre al hámster y el asunto se convierte en un escándalo nacional. Lo que pasará después cambiará la vida de su familia y el destino de su país.

Ingresa a https://www.passline.com/eventos?q=&region=5&comuna=523&mes=&page=1 y descarga tus entradas.